Thiên Niên Duyên (缘千年) [Sub Việt]


THIÊN NIÊN DUYÊN


Một con người..

..một lời hứa

và một mối duyên còn dang dở mãi …

Một mình đơn độc, một mình chờ đợi…

Ôm một giấc mộng phù du

không bờ không bến…

Chỉ nguyện ước làm đôi uyên ương nhỏ bé

cùng sánh bước qua bao năm tháng

… mãi không phân ly

—Ψ—

Hoa nở hoa rơi hoa đầy trời

Tình đến tình đi tình tùy duyên

Nhạn đi nhạn về nhạn không đỗ

Triều dâng triều hạ triều không yên

Đêm dài trăng sáng mộng thuyền quyên

Ngàn vàng khó giữ bước hồng nhan

Ngắm cánh hoa xinh hoa lại nở

Chợt e duyên đến duyên lại tàn …

Dòng lệ băng giá như sao băng trong mưa

Hòa cùng nổi nhớ rơi xuống vỡ tan rồi…

Giữa vòng luân hồi…

…Quá khứ đã vùi sâu

Hình dung ấy mơ hồ ..trong giấc mộng..


Côn luân đỉnh..

..giang hồ xa xôi..

Hoa nở ..hoa rơi.. hoa đầy trời

Than hồng trần …sắc tàn phai

Thiên thượng nhân gian


Tình như mây …tình như khói

Dạo một khúc tỳ bà đã ngàn năm trôi qua…


Duyên kiếp này…duyên kiếp sau

Thương hải tang điền …cùng tháng năm

Một mình, khi nào là cảm thấy cô độc nhất ?

Máu của một người, là lạnh băng hay sôi bỏng ?

Không phải đâu, ta nào có chịu khổ…

Cái khổ chân chính ở đời, đều là do lòng người…

Thời gian như là cát,

liệu có thể làm phai mờ mọi thứ quan trọng

nhất trong lòng người chăng…

Gươm xưa còn đây…

Chém tan bao nổi hận

Gợi dậy lời thề nguyền cùng ai…

Trong phút chốc thế gian xoay vần

Cuộc tình ấy chia cách rồi…

lưu luyến bao tháng ngày đã qua


Côn luân đỉnh..

…Phù sinh xa vời

Trong giấc mộng vẫn lưu luyến về người


Cười thế gian..

…họa hồng nhan

áng mây trôi hững hờ…


Tình khó tránh…tình tùy duyên

Chỉ nguyện làm uyên ương …không làm thần tiên


Duyên kiếp này

…duyên kiếp sau

Chẳng thể chia lìa


Côn luân ấy

Sao cô độc…

Giữ mãi giấc mộng chỉ vì ai…


…Cười thế gian

Họa hồng nhan…

Áng mây trôi hững hờ


Tình khó tránh…tình tùy duyên

Chỉ nguyện làm đôi uyên ương hồ điệp

…cùng sánh bước qua tháng năm

 

.

.

.


7 bình luận on “Thiên Niên Duyên (缘千年) [Sub Việt]”

  1. [Dạ Phong]

    nàng thật giỏi tìm hình khớp với bài hát nha :”>

    Kon rồng kia vs ta ở chung nhà ^ ^ Ta nghe nó nói nhiều về nàng lắm! ^ ^

    Cám ơn về những bài thơ của nàng, nhất là bài “Thị Ngã Tại Tố Đa Tình Chủng” , ta nghe mà khóc không biết bao nhiêu lần! :”>

  2. ...Buon... nói:

    ta rat thich baj hat nay cam on nha

  3. ô cái bài nì, ta đã nghe rùi, hồi kỳ coi cai clip cosplay Đào hoa trái nga, clip đó làm sub cũng đợp lắm nga+cộng thêm người cũng đợp nữa^^, nhưng mà clip này cũng ấn tượng lắm, ta thích mấy cái hình phong cảnh trong này a^^, ý mà Nguyệt nhi này, cái nì là nàng làm hả?

    • video này là người khác làm ta chỉ giới thiệu nó thôi ^ ^
      những câu gi bên dưới và những bức tranh ta chèn để minh họa cho video là của ta ^ ^ nhà ta giới thiệu video mà nàng =]]

  4. nàng ơi ta viết fic, ta có thể mượn phần lời ở trên cho vào fic không? ths nàng :*****


Bình luận về bài viết này